Pourquoi recycler ?
Que trouve-t-on dans les « eaux usées » ?
Le terme « eaux usées » désigne l’eau qui a été altérée par l’Homme. Elles peuvent provenir de l’industrie, de l’agriculture, de l’eau de pluie qui ruisselle en ville (et qui collecte ainsi des hydrocarbures), des fosses septiques (on parle d’ « eaux noires », très polluées)… 
En arrivant à la station d’épuration, les eaux usées sont un véritable bouillon de culture : elles contiennent des morceaux organiques (nourriture), des bactéries en grande quantité, des fragments inorganiques (céramique), de petits animaux (protozoaires), des gaz (méthane) et des toxines (pesticides).
Et pourquoi recycler tout ça ?
Purifier les eaux usagées est important pour :
- La vie aquatique et la biodiversité. Par exemple, la matière organique en décomposition absorbe l’oxygène dans l’eau, et cela peut tuer tous les poissons d’un lac.
- La santé publique : l’eau sale peut transmettre des bactéries. Les métaux lourds, connus pour attaquer le sang, les reins et le système nerveux, peuvent aussi se trouver dans l’eau.
Enfin, certaines industries nécessitent une eau de qualité pour fonctionner : nucléaire civil, pétrochimie, cosmétique, agriculture…
Comment ça marche ?
Dans un premier temps, les eaux subissent le « prétraitement » : elles sont filtrées pour en retirer tous les éléments qui pourraient poser problème par la suite : emballage, animaux morts… Le traitement primaire
Il fonctionne sur le principe de la décantation, aidée par l’ajout de substances coagulantes et floculantes. Les impuretés s’agglomèrent et sont retirées à hauteur de 90%.
Le traitement secondaire, ou biologique
Cette fois-ci, on met l’eau usée au contact d’un écosystème bactérien spécifiquement choisi. Les bactéries introduites dans l’eau vont l’épurer tout en consommant l’oxygène contenu dans l’eau. Pour éviter que la mort des bactéries, de l’oxygène est introduit dans l’eau sous forme de micro-bulles.
- Certaines communes utilisent le lagunage : l’eau est disposée dans des plans d’eau végétalisés, ce qui oxygène l’eau naturellement.
- D’autre utilisent des « bio-filtres » : l’eau passe à travers des surfaces spécifiques (sable, galets, argiles, …) qui retiennent les bactéries.
Le traitement tertiaire
Enfin, il faut éliminer l’azote et le phosphore de l’eau. Ces deux substances favorisent en effet la prolifération des algues. Le traitement est chimique, et les composés indésirables s’échappent sous forme gazeuse à l’issue du processus. Le traitement tertiaire n’est pas systématique.

Une fois épurée, l’eau est versée dans la rivière ou l’océan le plus proche. Les boues issues du processus sont envoyées à la déchetterie après avoir été stabilisées (pour les boues secondaires). Les bassins de lagunage sont curés tous les deux ou trois ans, et produisent des « boues de lagunage ».Ce que le consommateur doit faire
Le consommateur n’a pas beaucoup d’influence sur le retraitement des eaux usées. À part tenter de réduire sa consommation d’eau, il est possible de récupérer soi-même de l’eau (voir nos articles), ou d’utiliser des cosmétiques, savons et shampoings bio, qui ne rejettent dans l’eau que des molécules biodégradables.
Et aussi, à propos du recyclage de l’eau :
- Boutique : les récupérateurs d’eau
- Article : les récupérateurs d’eau
- Boutique : les cosmétiques bio
- Article : les cosmétiques bio
- Notre dossier recyclage
Article, schémas et graphiques par Jean-Baptiste





c’est vachement genial
l eau sa devein un source rare
c’est cool
Le nom que j’ai mis pour 2011 est faut.Sa exsiste en Inde,le nom ne s,ercrie pas comme ca.
Ta raison mon ami Jason
Je sius dacorrd pour avec vous ,j’ai la meme ide que vous mais un pe plus top que vous.Je suis avec vous.
Lorsque vous lavez les légumes (bio particulièrement), pensez à garder l’eau.
Vous pouvez ainsi arroser vos plantes (intérieur / extérieur), mais aussi arroser votre jardin potager.
Et voilà de l’eau qui a servi au moins deux fois.