Selon un rapport du National research council aux USA, les enfants exposés à de l’eau potable contenant au moins 4 milligrammes de fluor par litre (mg/l), teneur maximale autorisée par l’Agence de protection de l’environnement, encourent le risque de développer «une sévère fluorose de l’émail des dents».
Une menace pour l’émail
Une fluorose se remarque par une décoloration et une perte de l’émail. Le rapport 
montre que les personnes qui boivent de l’eau avec une telle concentration de fluor durant toute leur vie ont un risque plus important de fracture des os.
D’où la proposition de modifier la norme en vigueur aux Etats-Unis. En France, la norme est de 1,5 mg/l, beaucoup plus basse et l’eau a une concentration en fluor naturellement moins forte que dans certaines régions américaines.
